Prevod od "pretvarala da sam" do Češki

Prevodi:

předstírala že jsem

Kako koristiti "pretvarala da sam" u rečenicama:

Nekada sam... se pretvarala da...sam mrtva. A sada...
Kdysi... jsem předstírala jako že jsem mrtvá, ale teď...
Ona se pretvarala da je ja, a ja sam se pretvarala da sam ona.
Předstírala, že jsem já a já zase, že jsem ona.
Dvije sam se godine pretvarala da sam prihvatila novu obitelj.
A tak jsem strávila dva roky tím, že jsem nechávala svou novou rodinu uvěřit, že jsem je přijala.
U toliko toga sam se pretvarala, da sam pozaboravljala.
Změnila jsem se na mnoho věcí, nemám přehled.
Ja sam se 12 godina pretvarala da sam venèana.
Já jsem to předstíral 12 let.
Ja sam se pretvarala da sam ona.
Neznala bojová umění, tak jsem předstírala, že jsem ona.
Ali nisam htela da se tata brine, pa sam se pretvarala da sam dobro.
Ale nechtěla jsem, aby byl tatínek smutný, tak jsem dělala, že nepláču.
Nisam se pretvarala da sam ti prijatelj.
Já jsem nepředstírala, že jsem tvoje kamarádka.
Tako da sam se pretvarala da sam moj brat dok je bio u Londonu. I obeæala sam ekipi da æe pobediti Cornwall.
Předstírala jsem, že jsem svůj bratr, který zatím byl v Londýně, abych se dostala do mužstva a porazila Cornwall.
Da sam imala sve ovo, zašto bih se pretvarala da sam propalica?
Proč bych si měla hrát na ubožačku, kdyby to bylo všechno moje, co?
Ako se budem pretvarala da sam zaboravila ono si rekao, onda cemo mozda oboje zaboraviti.
Kdybych si nevzpomínala, cos mi řekl, doufala jsem, že zapomeneme oba.
Svidio mi se, pa sam se pretvarala da sam starija.
Líbil se mi, tak jsem předstírala, že jsem starší.
Mislim, nisam se pretvarala da sam bogata ili nešto slièno, ali pre 5 godina, putovala sam severnom Kalifornijom.
Nepředstírala jsem, že jsem bohatá nebo tak, ale asi před pěti lety jsem procestovala severní Kalifornii.
Nisam se trebala maziti listom kada sam se pretvarala da sam britanka. Bravo.
Jako Britka jsem se nemusela utírat listem.
Misliš, što sam držala tvog oca živim, što sam se pretvarala da sam ti majka da bih ga zaštitila, i...pa dobro, ne ocekujem da mi zahvališ za Natea.
Máš na mysli za udržování tvého otce naživu, předstírání, že jsem tvá matka, abych ho chránila, a... nečekám, že bys mi děkoval za Natea.
O, ne, ne bih se pretvarala da sam to.
Ne, něco takového bych nikdy nepředstírala.
A kad sam se pretvarala da sam ti i pobjegla iz Poljske?
Bylo to kvůli tomu, když jsem se vydávala za tebe a utekla z Polska?
Prestrašila sam deèka tako što sam se pretvarala da sam jadnica kakva nikad ne želim biti, tako da...
Právě jsem mluvila se svým přítelem a předstírala jsem, že jsem taková, jaká jsem nikdy nechtěla být.
Zbog èega sam se pretvarala da sam neko drugi, pa mislim da to samo objašnjava.
Až na to, že jsem předstírala, že jsem někdo jiný, myslím, že tohle mluví dost samo za sebe.
Je l ti se svideo onaj deo gde sam se pretvarala da sam pala a zapravo sam bila kao stelt raketa koja cilja metu.
Líbila se ti ta část, kdy jsem předstírala pád na zadek, když jsem byla ve skutečnosti jako tajná střela zaměřující cíl.
Stalno sam se pretvarala da sam umrla.
Já jsem předstírala smrt v jednom kuse.
Pile smo i ja sam se pretvarala da sam muškarac.
Pily jsme a já předstírala, že jsem muž.
Kasnije sam se pretvarala da sam Kineskinja iz inostranstva.
O pár let později jsem předstírala, že jsem cizinka žijící v Hong Kongu.
Ali onda kada on napusti moj stan, ja sam se pretvarala da sam puna samopouzdanja u sve što se dogodilo.
Jenže pak, když odešel z mého bytu, a já jsem jenom předstírala, že jsem se sebou spokojená.
Nikada nisam bila prevarena od strane zlog dvojnika dok se pretvarala da sam ja.
Ještě nikdy mě neoblbla zlá dvojnice, zatímco předstírala, že je já.
Ali neka sam prokleta ako se ovdje u katedrali country glazbe budem pretvarala da sam ono što nisam.
Ale proklínala bych se, kdybych tady, v chrámu country hudby, předstírala, že jsem někdo, kdo nejsem.
A ja sam se pretvarala da sam nešto ispustila na pod kako bih se nagela i zakaèila njegovu guzicu nosom.
V bezpečí tvýho sejfu? Už se blížíme. To je ono!
Da, Mardžori, kao i kad sam se pretvarala da sam monahinja, Džina Dejvis i Amerièki inspektor mesa za poljoprivredu.
Ano Marjorie, stejně jako když jsem předstírala že jsem chůva, Geena Davis a inspektorka hygieny potravin.
Izvini, udarili smo u neke rupe, pa smo izašli na autoput, a onda su me neka deca gaðala olovkama, onda smo prošli pored policajca, a onda sam se pretvarala da sam model.
Najeli jsme na nějaké výmoly a pak se dostali na dálnici a pak na mě školáci začali házet tužky, pak jsme míjeli policajta a já musela předstírat, že jsem figurína. - Co je to za zvuk?
Otac mog deteta nije onaj za kojeg sam se pretvarala da sam udata, veæ neko drugi ko je u zatvoru?
Muž, který je otcem mého dítěte, není muž, s nímž jsem předstírala manželství, ale je to muž, který je ve vězení?
0.25973391532898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?